Самое интересное от Яна Арта

Тиберий

A A= A+ 15.04.2013
…Тиберий, третий римский император, пасынок Августа, провел молодость в трудах на благо Рима. Он долго отказывался принять власть после смерти Августа:

«Только один божественный Август был в силах поднять такой труд. Когда он призвал меня разделить его заботы, я личным опытом убедился, как тяжко бремя управления, как беззащитно это дело перед ударами судьбы. Поэтому не следует передавать все дела в одни руки, когда есть так много способных людей, на которых может опереться государство: если дело управления распределить между многими, то общими трудами легче будет его исполнить» (из письма Сенату).

Приняв власть, он отказался от титула «отца Отечества»: «Если вы когда-нибудь почувствуете сомнение в моем характере или в моей искренней преданности вам... звание Отца Отечества не добавит мне чести, но станет упреком вам: или в поспешности, с которой вы мне его присудили, или в несостоятельности всех вас, изменивших оценку моей личности» (из письма Сенату).

Он говорил, что человек слаб и не может быть единоличным носителем власти: «Я всегда буду последователен и никогда не изменю своих методов, пока я в себе. Но, чтобы не создавать прецедента, Сенат должен остерегаться всегда подчиняться воле одного человека, поскольку из-за какого-нибудь несчастья в его личности может произойти роковая перемена. В свободном государстве должна быть свобода слова и мысли» (из письма Сенату).

В возрасте Тиберий предался распутству и перестал слушать Сенат. Рим, превозносивший его, стал проклинать своего императора. После смерти его тело бросили в Тибр, а наследником провозгласили скромного молодого человека – Калигулу…

Божественный век Августа прошел,
Как ранее прошел век-узурпатор,
Хоть двух союзов мощью превзошел
Триумвират - закон, мир, император.

Республике короной не владеть,
Но без короны Рим уже не может.
И ищет голову, чтобы ее надеть,
А царствовать уже венец поможет.

Республику короной не венчают:
Нельзя возвысить тысячу голов.
И потому Тиберия встречают
Отдать свободу средь других даров.

Он не желал их брать, предупредив:
Стать деспотом способен тот, кто ныне
Так Риму мил. Хоть весел и красив
Его приход на царство, но унынье

Когда-то может охватить толпу,
Что рукоплещет, принцепса встречая.
За то, что он свою вершит судьбу,
Не слыша чернь и ей не отвечая.

Упрек пустой: и коль Рим не спокоен -
Спокоен царь. И потому виват,
Тиберий, ведь тебя достоин
Римский народ, римский Сенат.

Величие он растоптал в грязи,
Бесчестя славу, плакал и смеялся.
Бесчестие - иного нет пути
Для тех, кто от свободы отказался.

Его останки ночью принял Тибр,
Даруя им покой и очищенье.
Он заслужил, чтобы надменный Рим
Не смел судить надменное паденье.

1985 (2013). Москва-Иерусалим.


Заметили ошибку? Выделите её и нажмите CTRL+ENTER
527