Книга «…Сильнее смерти и страха жизни» является сборником документальных материалов, посвященных известным татарским литераторам ХХ века – Кави Наджми и Сарвар Адгамовой. В сборник вошли письма, которые супруги писали друг другу из тюрем и лагерей, фотографии и документы тех лет. Впервые в переводе на русский язык публикуются стихи Кави Наджми, посвященные Сарвар Адгамовой.
Подготовка материалов к публикации осуществлена Т.К. Нежметдиновым и С.М. Ахтямовой. Издатель, редактор и перевод стихов Кави Наджми - Ян Арт. Агентство «Информ-клуб ЭС», Казань, 2004.